Leonor's artblog: Upcoming Exhibitions

Leonor's artblog: Upcoming Exhibitions

Leonor villagra expo ' Huellas de mujeres en la frontera sur '

Upcoming ExhibitionsPosted by Leonor 13 Sep, 2015 13:17

Exposition - Tentoonstelling


' Huellas de mujeres en la frontera sur '

' Sporen van de vrouwen in de zuidelijke grens '

' Empreintes de femmes à la frontière sud'


Vernissage


26/ 09/2015

à 20:30 - 22u/h


Deelnemende kunstenaars / Artistes participants

Georgia Bernard (Jamaica)

Rhode Makoumbou (Congo Brazzaville)

Maya Tarachand (Indië)

Leonor Villagra (Perú)

Argentina Zamora (Argentina)

tôt /jusq 30/10/2015


Ouverture : Lundi à vendredi, de 9 à 12 :30 h-13 à 17h

Openingstijden: Van maandag tot vrijdag van 9u tot 12u30 en van 13u tot 17u.

« De Maalbeek » Hoornstraat 97, rue du Cornet 1040 Etterbeek.

Infos/inlichtingen : 0485/08 35 66 - T 02/ 734 84 43




  • Comments(0)//artblog.leonorvillagra.be/#post13

Leonor Villagra in De Bosuil

Upcoming ExhibitionsPosted by Leonor 13 Sep, 2015 13:02

Invitation au vernissage uitnodiging

Hedy Rutsch and Leonor Villagra are very pleased to invite you to their exhibition at the 'gemeenschapscentrum De Bosuil'

Witherendreef 1 - 3090 Overijse Jezus Eik

info 02 657 31 79 or 0485/08 35 66.

Leonor Villagra : schilderijen

Hedy Rutsch : keramiek en poesie

Vernissage

Zaterdag/Samedi 26 sept. 2015 11.00 - 15.00.

tentoonstelling 26/09 > 04/10 exposition

Openingsuren : maandag tot vrijdag 10.00 - 20.00 u / zaterdag tot zondag 11.00 - 20.00 u / Heures d'ouverture : lundi > vendredi de 10 à 20h / samedi > dimanche de 11 à 20h



  • Comments(0)//artblog.leonorvillagra.be/#post12

Leonor Villagra Exposición Retour aux sources - Terug naar de bron- Pajarisjaiman kutirispa - Volviendo a mis orígenes

Upcoming ExhibitionsPosted by Leonor 01 Jul, 2014 15:20

LEONOR VILLAGRA

Exposición retrospectiva

Retour aux sources - Terug naar de bron

Pajarisjaiman kutirispa - Volviendo a mis orígenes


Inauguración : Jueves 4 de Setiembre, 7pm

Con la presencia del Excmo. Sr Michel Dewez, Embajador del Reino de Bélgica en el Perú

Exposición abierta al público del 26 de Agosto al 05 de Octubre del 2014

de martes a domingo de 10am a 6pm

Galería

Museo Pedro de Osma

Tel 4670063 - 4670141 anexo 26

Av. Pedro de Osma 421, Barranco Lima- Perú

www.leonorvillagra.be



Presentación de la Exposición MUSEO PEDRO DE OSMA de Leonor Villagra

Retour aux sources - Terug naar de bron

Pajarisjaiman kutirispa - Volviendo a mis orígenes

A principios de los 80, apenas salí de la adolescencia y de mis estudios Universitarios de Economía y Arte, con algunas obras pictóricas, grabados y murales y de haber viajado en nuestro querido Perú, impulsada por nuestra dualidad cultural hispano-indígena: decidí ver "el otro lado de la luna", así llegue hasta una de las fuentes que nutren nuestro mestizaje "la Vieja Europa".

Llegué hasta Bélgica donde me establecí. Es un país del norte de Europa, donde el término para designar algo fabuloso mítico es "ce n’est pas le Perou! " (Esto no es el Perú), frase acuñada desde la época del imperio de Carlos V.

Bélgica, me permitió continuar mis estudios y producir mi obra pictórica, allí encontré similitudes de dualidad cultural y lingüística que existe en el Perú, nuestro mestizaje Hispano-Quechua, aprendí sus dos idiomas: el francés y el holandés.

Fui muy bien acogida por Roger Somville y Frans Minnaert, directores de las academias de arte de Bruselas, donde continué mis estudios de Pintura, he sido tratada con mucho respeto y camaradería por mis colegas artistas plásticos

Tengo el honor de haber sido invitada e integrar varios grupos de artistas plásticos entre otros: el grupo de grabadores "Pelicaen" en Bélgica, el grupo femenino de artistas internacionales UFACSI, y de recibir premios artísticos en pintura y grabado.

De viajar y exponer en Bélgica, Francia, Suecia, Alemania, Italia y Estados Unidos, Gran Ducado de Luxemburgo, y exponer en la Bienal de Arte contemporáneo de Florencia y en el Parlamento Europeo.

Visité museos y conocí muchos artistas e intelectuales de Europa y de otros continentes, me impregné de sus conocimientos de grabado, de su cartesianismo en el trabajo, de su clima frío y en los largos inviernos me puse a pintar y pintar hasta encontrar un lenguaje universal, para comunicarme, yo que venía del Perú, desde una búsqueda intelectual con raíces indigenistas en la forma y color, al vivir lejos de mi cuna de origen y seguir los acontecimientos peruanos en la distancia, las guerras y conflictos, tanto Europeos como latinoamericanos, la evolución de la Unidad Europea: mi pintura se transformó.

Incursioné en el grabado, lenguaje que es bien descifrado en ese país de bruma invernal, donde mis colores Latinoamericanos son sentidos como súper expresivos, aprendí que los largos inviernos " te meten para adentro" y te obligan a reflexionar y tomar distancia.

Curiosa y atraída por las posibilidades expresivas de las nuevas tecnologías: incursioné en las proyecciones e instalaciones.

Ahora regreso al manantial donde se nutre mi obra: el Perú, vuelvo al pukyupa ñawin al ojo de agua donde se refleja mi obra, al "jalsuri' donde bebí mi inspiración.

En esta muestra trato de juntar en un pequeño caleidoscopio un resumen de mi devenir en un largo espacio de tiempo.

Leonor Villagra

Lima 2014

Notas de prensa


Leonor Villagra: 'Volviendo a mis orígenes'

Por Jorge Zavaleta Alegre, Perú.- No hay sociedad humana, arcaica o moderna que no tenga cultura, pero cada cultura es singular. Así, siempre hay la cultura en las culturas, pero la cultura no existe sino a través de las culturas.

Esta visión de la humanidad, que se intensifica con el comercio global de las mercancías y el afán individual o colectivo de encontrar o reencontrar su identidad, nos lo recuerda el filósofo francés Edgar Morin, en su trabajo sobre Los Siete saberes necesarios para la educación del futuro, tan apreciado en América Latina, cuando se estudia su teoría del Pensamiento Complejo.

Precisamente, Leonor Villagra, al anunciar su retorno a su país, Perú, con su rica creación plástica, para ser expuesta en Agosto y Setiembre en el Museo Pedro de Osma, en limeño distrito de Barranco, se reafirma el concepto de Morin, de que “la cultura está constituida por el conjunto de los saberes, saber hacer, reglas, normas, interdicciones, estrategias, creencias, ideas, valores, mitos que se transmite de generación en generación. Se reproduce en cada individuo, controla la existencia de la sociedad y mantiene la complejidad sicológica y social”

A principios de los 80, recuerda Leonor Villagra, salió de la adolescencia y de sus estudios universitarios de Economía y Arte, con algunas obras pictóricas, grabados y murales, impulsada por la dualidad cultural hispano-indígena: “decidí ver "el otro lado de la luna", así llegué hasta una de las fuentes que nutren nuestro mestizaje "la Vieja Europa".

Se estableció en Bélgica, donde el término para designar algo fabuloso mítico es "ce n’est pas le Perou! " (Esto no es el Perú), frase acuñada desde el imperio de Carlos V. Continuó estudios y encontró similitudes de la dualidad cultural y lingüística de su país natal - mestizaje Hispano-Quechua- y aprendió en la cuna de Peter Paul Rubens sus dos idiomas: el francés y el holandés.

En Bruselas fue muy bien acogida por Roger Somville y Frans Minnaert, directores de las academias de arte, donde continuó su pasión por la Pintura. Integra varios grupos de artistas plásticos como el grupo de grabadores "Pelicaen", el grupo femenino UFACSI. Ha expuesto en Bélgica, Francia, Suecia, Alemania, Italia y Estados Unidos, Gran Ducado de Luxemburgo, en la Bienal de Arte contemporáneo de Florencia y en el Parlamento Europeo.

Fruto de sus viajes y conocimiento de muchos artistas e intelectuales se ha impregnado del cartesianismo en el trabajo, de su clima frío y en los largos inviernos pinta y pinta hasta encontrar un lenguaje universal, para comunicarse.

Ella que venía del Perú, desde una búsqueda intelectual con raíces indigenistas en la forma y color, al vivir lejos de su país de origen, su pintura se transformó.

Incursionó en el grabado, lenguaje que es bien descifrado en ese país de bruma invernal, donde sus colores Latinoamericanos son sentidos como súper expresivos: “Aprendí que los largos inviernos "te meten para adentro" y te obligan a reflexionar y tomar distancia.

Ahora regresa por dos meses al manantial donde se nutre su obra: “el Perú, vuelvo al januy jutuy, al ojo de agua donde se refleja mi obra, al "jalsuri' donde bebí mi inspiración. “En esta anunciada muestra trato de juntar en un pequeño caleidoscopio un resumen de mi devenir en un largo espacio de tiempo”, remarca Leonor Villagra.

La obra de esta artista latinoamericana, protagonista de la intensa migración que caracteriza al presente siglo, piensa que la educación del futuro deberá ser una enseñanza primera y universal centrada en la condición humana.

Al mismo tiempo que reconoce la diversidad cultural inherente a todo cuanto es humano, contextualiza sus conocimientos para ser pertinente. Al igual que los promotores y defensores de una educación multidisciplinaria, identificada con las raíces de su aldea, su plástica es inseparable de un «¿dónde estamos?» «¿de dónde venimos» «¿a dónde vamos?».




  • Comments(1)//artblog.leonorvillagra.be/#post10

Leonor Villagra new Exhibition in Zomersalon Galerij 't Hof te puttens

Upcoming ExhibitionsPosted by Leonor 22 Jun, 2012 10:47

Leonor expose in "Zomersalon van Galerij 't Hof te Puttens"

Openingsreceptie in aanwezigheid van kunstenaars op zaterdag 23 juni van 16 tot 19 uur.Vernissage le samedi 23 jun à 16h >19h

Openingsdagen: zaterdag, zondag en feestdagen van 14 tot 20 uur en na afspraak. Ouvert samedi dimmanche et jours feriées ou RDV

Galerij 't Hof te Puttens
Wichelsestraat 20-22
B-9340 Lede
Tel : +32/53/80.51.30
Fax : +32/53/81.01.75
Website : www.hofteputtens.be
Email : joris.de.smet@hofteputtens.be

  • Comments(0)//artblog.leonorvillagra.be/#post9

"IV Encounter of Enterprising and Successful Peruvians Residing abroad" where the award "Peruvian PRIDE 2011"

Upcoming ExhibitionsPosted by Leonor 03 Jun, 2011 13:41

Je suis dans le Concours IV PREMIO ORGULLO PERUANO 2011, au Pérou, "IV Encounter of Enterprising and Successful Peruvians Residing abroad" where the award "Peruvian PRIDE 2011"

Detalle de candidato ... Premio Orgullo Peruano 2011 - Lima / Peru

www.orgulloperuano.pe

  • Comments(0)//artblog.leonorvillagra.be/#post8
Next »